The daily transactions on Binance Smart Chain have exploded to a new high, now surpassing those on Ethereum by more than 200%.