The PayPal and Palantir co-founder raised eyebrows when he warned that China could use Bitcoin as a "financial weapon." But what was he really saying?