Telegram Inc., the company behind the popular messaging app, is reportedly planning to go public within the next two years.