Coinbase is set to go public in a highly-anticipated direct listing on the Nasdaq. Here's what the experts say about its potential impact on Bitcoin.