The purchases suggest institutional investors’ appetite for crypto exposure in the bull market goes far beyond bitcoin, or even ether.