Although BTC remains the most popular crypto asset for Americans, the majority own a more significant portion of LTC, ETH, and BCH, study concluded.