Currently, users of the popular trading app can only buy and sell cryptocurrencies within their Robinhood accounts.