Reports indicate that U.S. Bank will offer custody of cryptocurrencies like bitcoin and potentially administer a bitcoin ETF.