The investment arm of the European Union teamed with Santander and Goldman Sachs to sell digital bonds on the Ethereum blockchain.