The outspoken Tesla CEO has hinted at a TV appearance for the meme coin when he hosts Saturday Night Live next month.