One of the most popular EU-based cryptocurrency exchanges expands its US presence following serious growth in interest.