The legacy fine arts auction house Sotheby’s International would accept bitcoin in exchange for a Banksy painting being auctioned soon.