The former executives of bitcoin derivatives platform BitMEX face trial over money laundering charges next year.