Asset management firm One River has filed for regulatory approval to offer a bitcoin ETF that would purchase carbon credits.