The Bank of England governor has reiterated his skepticism toward cryptocurrencies despite “huge enthusiasm” among U.K. retail investors.