Bitcoin mine operator Northern Data AG is reportedly planning a US listing and could raise up to $500 million via an IPO.