The FBI seized $2.3 million after following the ransom money to a bitcoin wallet used by the hackers, for which the agency had a "private key."