The cryptocurrency exchange joins prominent members such as Coinbase, Square, and Blockstream in the fight against patent trolling.