Authorities in China have reportedly closed down a software company over its alleged involvement in crypto trading activities.