A new TV show from ITV America is looking for people who've locked themselves out of their cryptocurrency wallets.