The British advertising watchdog is clamping down on ads that are enticing people to invest in cryptocurrencies.