The Australian BNPL company Zip Co will reportedly launch cryptocurrency trading services to its American and Aussie users.