MicroStrategy Inc.’s big, and growing, bet on Bitcoin has the company sitting on massive paper gains despite having to write off millions in accounting charges related to the token.