A new $410M round—which could expand to $700M—arrives for Reddit as the company scales up its crypto-driven engagement initiative.