The final lesson from this week's $600 million hacker hijinks is that crypto remains a weird, wonderful place.