The studio behind Ethereum NFT projects CryptoPunks and Meebits signs representation as it looks to film, TV, and video game projects.