RBC Capital Markets analyst Mitch Steves told CNBC that Apple should consider creating its own crypto exchange, which could provide billions in return equity.