Nifty Gateway is about to drop NFT crypto artwork created by a humanoid robot. Sophia’s collaborator speaks to Decrypt.