Coinbase's CEO Brian Armstrong could join the likes of Elon Musk and Jeff Bezos as a tech decabillionaire following the company's public listing.