While Ireland's central bank warned investors about risks with crypto investments, BNY Mellon launched digital asset custody services in the country.