A new report from Chainalysis found that U.S. investors realized $4.1 billion in bitcoin gains last year, by far the highest of any country.