Crypto exchange Coinbase has three different apps, including two wallets and a trading app. Here's what they all do.