Transaction volumes on blockchain marketplace OpenSea are spiking amid the sudden surge of CryptoPunks NFTs.