ETC Group has launched an Ethereum exchange-traded product—and demand for Ethereum is growing, says its CEO.