The U.S. government has dragged its heels on a clear regulatory framework for the cryptocurrency industry, and it could become a big problem.