DC Comics, the owner of Batman and Superman, is reportedly considering a move into non-fungible tokens—after superhero NFTs sell for millions.