BitClout has an ambitious plan for a decentralized social network. But its rocky rollout has prompted criticism and annoyed some of its own investors.